【重要通知--影响稿酬发放】平台认证最新通知、收款账户变更节点通知及2026年8月账期稿酬确认 - 畅译网

亲爱的各位译员伙伴：

2026 年 9 月 6 日起，可登录系统确认 8 月份稿酬金额及结算方式（每月 6 日起可选择结算方式，上传证明

材料并选定结算方式后方视为确认完成），请务必在每月 15 日前完成确认。若逾期未确认，稿酬将在确认完毕

后顺延至下一周期发放，敬请谅解。

请注意：若历史账期稿酬尚未完成打款，也需在对应账期操作区上传材料并完成结算方式选择，方可进入打款审核环节。

**人脸实名认证更新重要提醒

平台人脸认证有效期仅 6 个月，超期未更新会直接影响稿酬出款。

1、认证起始时间为签约日期，可在平台小程序查看到期时间（如最新认证日期为2026.02，即将满6个月，需要尽快完成更新）；

临期译员请打开链接自助刷脸更新，认证更新入口：

2、操作说明：链接内无二维码，进入页面会弹出待签约服务商，以下企业均需签约：

天津星程信息技术有限公司

天津晨景信息技术有限公司

天津乾元信息技术有限公司

北京京创云信息技术有限公司

北京寰创云信息技术有限公司

天津华新信息科技有限公司

天津腾石信息技术有限公司

天津新元信息技术有限公司

链接内无二维码，进入页面会弹出待签约服务商，次月起将启用天津腾石信息技术有限公司、天津华新信息科技有限公司两家服务商进行代付打款，请各位译员再次确认是否完成以下所有公司的代收协议签署，为不影响

正常结算收款，需至少确保与腾石、华新完成签署，请知悉！请大家及时完成认证，避免到期无法收款。

3、账户支付变更说明：自本月起，**每月 3‑6 日、16‑20 日**不支持修改上月账期稿酬的支付账户信息。

举例：如需变更 2026 年 8 月账期稿酬收款账号：

- 10 号打款批次：须在**9 月 3 日之前**联系项目管理更新账户信息；

- 20 号打款批次：须在**9 月 16 日之前**联系项目管理更新账户信息。

超出以上时间节点，将无法完成收款账户变更，请各位知悉。

如有疑问可随时联系工作人员，感谢各位的辛苦付出！请大家继续加油~